Camping Holzofen Test
Unsere Produkte unter der Vielzahl an analysierten Camping Holzofen!

Unsere Redaktion begrüßt Sie als Kunde zum großen Vergleich. Wir als Seitenbetreiber haben es uns zum Ziel gemacht, Verbraucherprodukte verschiedenster Art ausführlichst zu analysieren, dass Sie zu Hause ohne Probleme der Camping Holzofen gönnen können, der Sie als Kunde kaufen möchten. Damit unsere Ergebnisse möglichst neutral sind, holen wir unterschiedlichste Vergleichsfaktoren in die Testergebnisse ein. Alle Infos diesbezüglich sehen Sie als Leser bei der zugehörigen Page, die im Menü hinzugefügt ist.
Um Ihnen die Wahl des perfektes Produktes ein klein wenig leichter zu machen, hat unser Team auch noch den Testsieger ausgewählt, welcher zweifelsfrei unter all den Camping Holzofen enorm auffällig ist - insbesondere der Faktor Preis-Leistung. Trotz der Tatsache, dass dieser Camping Holzofen ohne Zweifel einen etwas erhöhten Preis im Vergleich zu den Konkurrenten hat, findet sich dieser Preis auf jeden Fall in Punkten Ausdauer und Qualität wider.

Camping Holzofen - Der Vergleichssieger unter allen Produkten

  • 🔥【Robustes Material】Der Camping Kocher ist aus Edelstahl hersgestellt, dadurch ist er entsprechend langlebig, robust, rostfrei und natürlich hitzebeständig,erträgt auch bei hohem Gewicht oder großer Hitze.
  • 🔥【Leicht zu Transportieren】 Das leichte und leicht zusammenlegbare, Der winddichte gezahnte Querständer bietet eine stabile Plattform für Ihr Kochgeschirr. Leicht zusammengelegt in eine kompakte Größe und verpackt in der Tragetasche.
  • 🔥【Umweltfreundliches Design】 kein Kraftstoff-Kanister, keine Batterien, Der Ofen enthält ein Tablett, um Hartspiritus zu halten.Kochen Sie eine Mahlzeit mit den Zweigen, die Sie auf Ihrer Wanderung sammeln.
  • 🔥【Effizientes Brennen】Belüftungsöffnungen verbessern die Luftzirkulation, damit der Kraftstoff mit weniger Rauch vollständig verbrennt.Der einziehbare Feuerbalg kann verwendet werden, wenn Sie die Feuerkraft erhöhen müssen.
  • 🔥【Versatile Application】Geeignet für Camping, Wandern, Wandern, Picknick, BBQ,Backpacking, Wandern Outdoor Survival und Abenteuer.

Welche Kauffaktoren es beim Kauf seiner Camping Holzofen zu beachten gibt

Außerdem hat unsere Redaktion zudem Stichpunkte als Kaufhilfe aufgestellt - Damit Sie zu Hause unter allen Camping Holzofen der Camping Holzofen finden können, die perfekt zu Ihrer Person passen wird! seine Camping Holzofen sollte natürlich zu 100% zu Ihnen als Käufer passen, damit Sie zu Hause anschließend bloß nicht enttäuscht sind.

  • 🔥【Robustes Material】Der Camping Kocher ist aus Edelstahl hersgestellt, dadurch ist er entsprechend langlebig, robust, rostfrei und natürlich hitzebeständig,erträgt auch bei hohem Gewicht oder großer Hitze.
  • 🔥【Leicht zu Transportieren】 Das leichte und leicht zusammenlegbare, Der winddichte gezahnte Querständer bietet eine stabile Plattform für Ihr Kochgeschirr. Leicht zusammengelegt in eine kompakte Größe und verpackt in der Tragetasche.
  • 🔥【Umweltfreundliches Design】 kein Kraftstoff-Kanister, keine Batterien, Der Ofen enthält ein Tablett, um Hartspiritus zu halten.Kochen Sie eine Mahlzeit mit den Zweigen, die Sie auf Ihrer Wanderung sammeln.
  • 🔥【Effizientes Brennen】Belüftungsöffnungen verbessern die Luftzirkulation, damit der Kraftstoff mit weniger Rauch vollständig verbrennt.Der einziehbare Feuerbalg kann verwendet werden, wenn Sie die Feuerkraft erhöhen müssen.
  • 🔥【Versatile Application】Geeignet für Camping, Wandern, Wandern, Picknick, BBQ,Backpacking, Wandern Outdoor Survival und Abenteuer.

  • Der Petromax Raketenofen rf33, der leistungsstarke Outdoor-Kocher
  • Material: Edelstahl, Gusseisen, Holz - Gewicht: 6,5kg
  • Außendurchmesser (ohne Griffe und Kamin): 23,5 cm - Abmessungen: B x H x T (in cm): 25 x 33 x 30
  • Lieferumfang:1 x Petromax Raketenofen rf33 - 1 x Ablage für Brennmaterial - 2 x Tragegriffe mit je 3 Schrauben - 1 x Bedienungsanleitung (Deutsch/Englisch/Französisch)

  • 【Stabil und Winddicht】Dieser Campingkocher aus robustem Edelstahl erträgt auch bei hohem Gewicht oder großer Hitze. Der winddichte gezahnte Querständer bietet eine stabile Plattform für Ihr Kochgeschirr und erhöht den Wärmekontakt.
  • 【Effizientes Brennen】Die breite Öffnung erleichtert das Hinzufügen von Holz; Doppelwandstruktur erzeugt eine saubere Vergasung und Sekundärverbrennung; Lüftungsöffnungen in der Nähe des Bodens verbessern die Luftzirkulation, sodass der Kraftstoff mit weniger Rauch vollständig verbrannt wird.
  • 【Freier Brennstoffe und Umweltschutz】Verwenden Sie die Zweige, Blätter, Zweige und das Holz als Brennstoff, um auf Ihrer Wanderung eine Mahlzeit zuzubereiten. Sie müssen kein Geld mehr für Gaskanister ausgeben, keine chemischen Emissionen und keinen CO2-Fußabdruck mehr.
  • 【Klappbar und Tragbar】Leicht zusammengelegt in eine kompakte Größe und verpackt in der Tragetasche. Leicht und minimierte Belastung für Rucksack.
  • 【Vielseitige Anwendungen】Hobo Ofen Geeignet für Camping, Wandern, Wandern, Picknick, BBQ, Outdoor Survival und Abenteuer.

  • Gestaltungsprinzip : Bei der Verbrennung von Holz wird Holzgas erzeugt. Dann wird das Holzgas zweites Mal verbrannt. Bei diesem Prozess wird der schwarze Rauch ganz verbrannt.Und da die Luft in dem Camping Kocher zirkulieren kann, verbrennt der Brennstoff sehr voll.
  • Der Camping Kocher ist aus Edelstahl hersgestellt, dadurch ist er entsprechend langlebig, robust, rostfrei und natürlich hitzebeständig.
  • Der Aufbau des Camping Kochers ist modular, daher ist ein schneller Auf- / Abbau möglich, und die Verparkung(14x13.8x8cm) ist sehr handlich und klein. Sie können in dem Rucksack problemlos tragen. Beim Transport ist er sehr platzsparend.
  • Der Camping Kocher eignet sich für Outdooraktivitäten,und er kann im Rucksack bequem transportiert werden. Es ist sehr bequem, egal ob Stockbrot oder Marshmallows oder einfach nur Wasser Tee aufzukochen.
  • Die Garantie beträgt 18 Monate. Wenn es innerhalb der ersten 18 Monate Produktqualitätsprobleme gibt, können sie uns kontaktieren, um die Probleme für sie zu beheben. Lieferumfang: Holzofen; eine einfache Bedienungsanleitung; eine schwarze Netztasche.

  • Robustes und stabiles Material - Der Mini-Campingkocher ist aus hochwertigem Edelstahl gefertigt. Die Hitze gleichmäßig verteilen. Dieser Backpacking-Ofen ist leicht zu reinigen
  • Zusammenklappbar und leicht - Leicht zusammenklappbar in einer kompakten Größe (8,27 "x 5,5") und dieser tragbare Campingkocher kann in der Aufbewahrungstasche zur bequemen Aufbewahrung untergebracht werden. Ungefaltete größe: 8,27 * 5,5 * 5,5 in / 21 * 14 * 14 cm
  • Campingkocher & BBQ-Grill - Es kann als Herd verwendet werden, den Sie mit dem Essen kochen können, was Sie möchten - Sie können sie braten, backen oder kochen Grillausflug
  • Unbegrenzte Brennstoffquellen - Verwenden Sie die Zweige, Blätter, Äste, Alkohol und Holz als Brennstoff, um eine Mahlzeit auf Ihrer Wanderung zuzubereiten. Der Holzofen im Freien umfasst eine Aschekanne, die Staub ansammeln kann, und die Asche kann leicht entfernt werden benutzen
  • Diverse und weite Anwendung - Mit einer Öffnung zum bequemen Nachfüllen von Kraftstoff. Lüftungsöffnungen für gute Belüftung und effiziente Verbrennung. Genießen Sie Ihre wunderbare Reise im Freien, im Innenbereich, im Garten, im Hinterhof, beim Kochen, Camping, Wandern, Tailgating, Strand und Picknick mit Ihren Freunden und Familien

  • ❤ 【Leicht, tragbar und sehr Kompakt】: Leicht und leicht zusammenklappbar. Durch das kompakte Design lässt sich ein Außenofen leicht in eine kleine Aufbewahrungstasche packen und bietet mehr Platz in Ihrem Rucksack. Gefaltete Größe: 8,3 "x 5,6" x 1,6 ", Gewicht: ca. 900 g
  • ❤ 【Stabil und langlebig】: Aus hochwertigem Edelstahl. Kein Rost, keine Verdrehung, langlebig und langlebig. Ein einzigartiges Montagesystem schafft eine stabile Kochplattform und verteilt die Wärme gleichmäßig. Geeignet für 1-2 Personen, lassen Sie das Brennholz leicht hinzufügen, ohne den Topf oder die Pfanne aufzuheben.
  • ❤ 【Umweltfreundlich】: Da keine Kraftstoffkanister oder Alkohol benötigt werden, hinterlassen wir keine chemischen Emissionen. Der Lagerofen verwendet Äste, Blätter und Wälder als Brennstoff, der überall leicht zu bekommen ist
  • ❤ 【Hoher Wirkungsgrad】: Durch die Sekundärverbrennung wird der Holzofen mit trockenem Brennholz und Holzspänen 20 Minuten lang weiter gebrannt. Es kommt mit einem Grill zum Grillen
  • ❤ 【Weite Verwendungen】: Der PSKOOK Holzbrenner ist für Rucksacktouristen, Wanderer und andere Outdoor-Fans gedacht. Geeignet für Outdoor-Camping, Wandern, Picknicken, Erkunden, Wandern und Überleben usw. Mit diesem Herd können Sie Wasser kochen, Reis kochen, grillen, braten usw.

  • FOLDABLE & PORTABLE: Leicht und kompakt, faltet sich in Sekundenschnelle, um in jede Tasche zu passen.
  • STURDY STRUCTURE: Starke Edelstahlkonstruktion schafft eine stabile Plattform für Ihr Kochgeschirr, sehr langlebig.
  • WISSENSCHAFTLICHES DESIGN: Mit einer Öffnung für bequemes Hinzufügen von Holz. Lüftungsschlitze für gute Belüftung und effizientes Brennen.
  • UNBESCHRÄNKTE KRAFTSTOFFQUELLEN: Kochen Sie eine Mahlzeit mit Zweigen, Zweigen, Blättern. Verabschieden Sie sich von schweren, kostspieligen, umweltschädlichen Benzinbrennstoffen.
  • UMWELTFREUNDLICH: Keine Brennstoffkanister, keine chemischen Emissionen, keine Batterien erforderlich, weniger CO2-Fußabdruck. Enthält ein Tablett, um festen Alkohol Kraftstoff zu halten.

  • [GUTES MATERIAL]:Die Konstruktion aus Titan garantiert extreme Haltbarkeit bei minimalem Gewicht.
  • [QUALITÄTSDESIGN]:Belüftungsöffnungen an drei Seiten für verbesserten Luftstrom und höhere Verbrennungseffizienz.
  • [BRENNSTOFFE]:Einfache Zubereitung und Zubereitung einer Mahlzeit mit unbegrenzten Brennstoffen: Holz, Zweige, Zweige, Blätter.
  • [KLAPPBAR & TRAGBAR]: Sehr leicht und ist flach verpackt und passt in Ihre Tasche und Ihren Rucksack. Leicht und minimierte Belastung für Rucksack.
  • [VIELSEITIGE ANWENDUNGEN]: Geeignet für Camping, Wandern, Wandern, Picknick, BBQ, Outdoor Survival und Abenteuer.

  • Das neueste Upgrade des CampStove bietet 50 % mehr Leistung, einen integrierten Akku und ein verbessertes LED-Dashboard, mit dem Sie die Lüfterdrehzahlen steuern und Echtzeit-Feedback zur Feuerintensität und zum Akkuladestand erhalten können.
  • Bereiten Sie mit Stöcken und Zweigen, die Sie in der Nähe Ihres Campingplatzes finden, Gerichte über dem Holzfeuer zu und laden Sie Ihre Geräte gleichzeitig auf, damit Sie keinen zusätzlichen Kraftstoff mitnehmen müssen.
  • Der CampStove 2 ist ein tragbarer Campingkocher, der in Minuten Mahlzeiten zubereitet und Wasser kocht, während Ihre Geräte aufgeladen werden.
  • Die patentierte Kerntechnologie von BioLite fängt die Abwärme des Feuers über eine Wärmesonde ein, die am orangefarbenen Powerpack angebracht ist.
  • Der interne Lüfter erzeugt im Vergleich zu einem normalen Holzfeuer praktisch rauchfreie Flammen (95 % weniger Rauch), sodass Sie mit sauberer Luft schneller kochen können.

  • [Camping Kocher für Unterwegs] Brennstoff einfach in der Natur finden, dieser Hobo Ofen ist umwelfreundlich und gleichzeitig besitzt effiziente Verbrennung wegen Holzgas, enorme Hitze, damit Sie Ihre Kochbedürfnisse erfüllen. Geringe Packmaß und Gewicht,nimmt er im Rucksack nur wenig Platz ein, sehr geeignet für den Hike und den Rucksackwanderer
  • [Wie Bedienen] Um die Verbrennungseffizienz der Äste zu verbessern, das größere Holz nach unten und das kleinere, der Zunder nach oben kommt. Die Löcher in dem Ring sollten frei bleiben. Das Doppelringe-Design und die interne Zirkulationsstruktur des Holzvergasers ermöglicht ein schnelles Brennen
  • [Kochen Wie Sie Wollen] Sie können mit dem Holzofen Wasser, Kaffe, Essen kochen. Das mitgelieferte Grillnetz kann zum Grillen von Fleisch und Würstchen verwendet werden. Es gibt ausreichend Lücke im Windfang für Nachwerfen der Äste. Wegen effizienter Verbrennung bleibt im Holzofen weinig Ruß
  • [Stabil und keine Verformung] Der Outdoor Kocher besteht aus hochtemperaturbeständigem Edelstahl, ungiftig, sicher, langlebig und sich bei hohen Temperaturen nicht verformt. Der gezähnte Topfhalter kann den Topf gut greifen, und den Winkel des Topfhalters ist einstellbar, um unterschiedliche Größe Töpfe zu passen
  • [Geeignet für viele Töpfe] Der Camping Kocher geeignet für Töpfe aus Metallmaterial wie Eisen, Emaille, Aluminium usw. Geegnet für Topfgröße(Durchmesser) von 10 cm bis 28cm. Dank wenig Ruß kann der Topf nach Gebrauch sich leicht abwischen lassen. Garantie bis 12 Monaten. Beim irgendeinen Problem melden Sie sich bitte durch Mail bei uns. Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen

  • 🔥【Robustes Material】Der Camping Kocher ist aus Edelstahl hersgestellt, dadurch ist er entsprechend langlebig, robust, rostfrei und natürlich hitzebeständig,erträgt auch bei hohem Gewicht oder großer Hitze.
  • 🔥【Leicht zu Transportieren】 Das leichte und leicht zusammenlegbare, Der winddichte gezahnte Querständer bietet eine stabile Plattform für Ihr Kochgeschirr. Leicht zusammengelegt in eine kompakte Größe und verpackt in der Tragetasche.
  • 🔥【Umweltfreundliches Design】 kein Kraftstoff-Kanister, keine Batterien, Der Ofen enthält ein Tablett, um Hartspiritus zu halten.Kochen Sie eine Mahlzeit mit den Zweigen, die Sie auf Ihrer Wanderung sammeln.
  • 🔥【Effizientes Brennen】Belüftungsöffnungen verbessern die Luftzirkulation, damit der Kraftstoff mit weniger Rauch vollständig verbrennt.Der einziehbare Feuerbalg kann verwendet werden, wenn Sie die Feuerkraft erhöhen müssen.
  • 🔥【Versatile Application】Geeignet für Camping, Wandern, Wandern, Picknick, BBQ,Backpacking, Wandern Outdoor Survival und Abenteuer.

  • Der Petromax Raketenofen rf33, der leistungsstarke Outdoor-Kocher
  • Material: Edelstahl, Gusseisen, Holz - Gewicht: 6,5kg
  • Außendurchmesser (ohne Griffe und Kamin): 23,5 cm - Abmessungen: B x H x T (in cm): 25 x 33 x 30
  • Lieferumfang:1 x Petromax Raketenofen rf33 - 1 x Ablage für Brennmaterial - 2 x Tragegriffe mit je 3 Schrauben - 1 x Bedienungsanleitung (Deutsch/Englisch/Französisch)

  • 【Stabil und Winddicht】Dieser Campingkocher aus robustem Edelstahl erträgt auch bei hohem Gewicht oder großer Hitze. Der winddichte gezahnte Querständer bietet eine stabile Plattform für Ihr Kochgeschirr und erhöht den Wärmekontakt.
  • 【Effizientes Brennen】Die breite Öffnung erleichtert das Hinzufügen von Holz; Doppelwandstruktur erzeugt eine saubere Vergasung und Sekundärverbrennung; Lüftungsöffnungen in der Nähe des Bodens verbessern die Luftzirkulation, sodass der Kraftstoff mit weniger Rauch vollständig verbrannt wird.
  • 【Freier Brennstoffe und Umweltschutz】Verwenden Sie die Zweige, Blätter, Zweige und das Holz als Brennstoff, um auf Ihrer Wanderung eine Mahlzeit zuzubereiten. Sie müssen kein Geld mehr für Gaskanister ausgeben, keine chemischen Emissionen und keinen CO2-Fußabdruck mehr.
  • 【Klappbar und Tragbar】Leicht zusammengelegt in eine kompakte Größe und verpackt in der Tragetasche. Leicht und minimierte Belastung für Rucksack.
  • 【Vielseitige Anwendungen】Hobo Ofen Geeignet für Camping, Wandern, Wandern, Picknick, BBQ, Outdoor Survival und Abenteuer.

  • Gestaltungsprinzip : Bei der Verbrennung von Holz wird Holzgas erzeugt. Dann wird das Holzgas zweites Mal verbrannt. Bei diesem Prozess wird der schwarze Rauch ganz verbrannt.Und da die Luft in dem Camping Kocher zirkulieren kann, verbrennt der Brennstoff sehr voll.
  • Der Camping Kocher ist aus Edelstahl hersgestellt, dadurch ist er entsprechend langlebig, robust, rostfrei und natürlich hitzebeständig.
  • Der Aufbau des Camping Kochers ist modular, daher ist ein schneller Auf- / Abbau möglich, und die Verparkung(14x13.8x8cm) ist sehr handlich und klein. Sie können in dem Rucksack problemlos tragen. Beim Transport ist er sehr platzsparend.
  • Der Camping Kocher eignet sich für Outdooraktivitäten,und er kann im Rucksack bequem transportiert werden. Es ist sehr bequem, egal ob Stockbrot oder Marshmallows oder einfach nur Wasser Tee aufzukochen.
  • Die Garantie beträgt 18 Monate. Wenn es innerhalb der ersten 18 Monate Produktqualitätsprobleme gibt, können sie uns kontaktieren, um die Probleme für sie zu beheben. Lieferumfang: Holzofen; eine einfache Bedienungsanleitung; eine schwarze Netztasche.

  • Robustes und stabiles Material - Der Mini-Campingkocher ist aus hochwertigem Edelstahl gefertigt. Die Hitze gleichmäßig verteilen. Dieser Backpacking-Ofen ist leicht zu reinigen
  • Zusammenklappbar und leicht - Leicht zusammenklappbar in einer kompakten Größe (8,27 "x 5,5") und dieser tragbare Campingkocher kann in der Aufbewahrungstasche zur bequemen Aufbewahrung untergebracht werden. Ungefaltete größe: 8,27 * 5,5 * 5,5 in / 21 * 14 * 14 cm
  • Campingkocher & BBQ-Grill - Es kann als Herd verwendet werden, den Sie mit dem Essen kochen können, was Sie möchten - Sie können sie braten, backen oder kochen Grillausflug
  • Unbegrenzte Brennstoffquellen - Verwenden Sie die Zweige, Blätter, Äste, Alkohol und Holz als Brennstoff, um eine Mahlzeit auf Ihrer Wanderung zuzubereiten. Der Holzofen im Freien umfasst eine Aschekanne, die Staub ansammeln kann, und die Asche kann leicht entfernt werden benutzen
  • Diverse und weite Anwendung - Mit einer Öffnung zum bequemen Nachfüllen von Kraftstoff. Lüftungsöffnungen für gute Belüftung und effiziente Verbrennung. Genießen Sie Ihre wunderbare Reise im Freien, im Innenbereich, im Garten, im Hinterhof, beim Kochen, Camping, Wandern, Tailgating, Strand und Picknick mit Ihren Freunden und Familien

  • ❤ 【Leicht, tragbar und sehr Kompakt】: Leicht und leicht zusammenklappbar. Durch das kompakte Design lässt sich ein Außenofen leicht in eine kleine Aufbewahrungstasche packen und bietet mehr Platz in Ihrem Rucksack. Gefaltete Größe: 8,3 "x 5,6" x 1,6 ", Gewicht: ca. 900 g
  • ❤ 【Stabil und langlebig】: Aus hochwertigem Edelstahl. Kein Rost, keine Verdrehung, langlebig und langlebig. Ein einzigartiges Montagesystem schafft eine stabile Kochplattform und verteilt die Wärme gleichmäßig. Geeignet für 1-2 Personen, lassen Sie das Brennholz leicht hinzufügen, ohne den Topf oder die Pfanne aufzuheben.
  • ❤ 【Umweltfreundlich】: Da keine Kraftstoffkanister oder Alkohol benötigt werden, hinterlassen wir keine chemischen Emissionen. Der Lagerofen verwendet Äste, Blätter und Wälder als Brennstoff, der überall leicht zu bekommen ist
  • ❤ 【Hoher Wirkungsgrad】: Durch die Sekundärverbrennung wird der Holzofen mit trockenem Brennholz und Holzspänen 20 Minuten lang weiter gebrannt. Es kommt mit einem Grill zum Grillen
  • ❤ 【Weite Verwendungen】: Der PSKOOK Holzbrenner ist für Rucksacktouristen, Wanderer und andere Outdoor-Fans gedacht. Geeignet für Outdoor-Camping, Wandern, Picknicken, Erkunden, Wandern und Überleben usw. Mit diesem Herd können Sie Wasser kochen, Reis kochen, grillen, braten usw.

  • FOLDABLE & PORTABLE: Leicht und kompakt, faltet sich in Sekundenschnelle, um in jede Tasche zu passen.
  • STURDY STRUCTURE: Starke Edelstahlkonstruktion schafft eine stabile Plattform für Ihr Kochgeschirr, sehr langlebig.
  • WISSENSCHAFTLICHES DESIGN: Mit einer Öffnung für bequemes Hinzufügen von Holz. Lüftungsschlitze für gute Belüftung und effizientes Brennen.
  • UNBESCHRÄNKTE KRAFTSTOFFQUELLEN: Kochen Sie eine Mahlzeit mit Zweigen, Zweigen, Blättern. Verabschieden Sie sich von schweren, kostspieligen, umweltschädlichen Benzinbrennstoffen.
  • UMWELTFREUNDLICH: Keine Brennstoffkanister, keine chemischen Emissionen, keine Batterien erforderlich, weniger CO2-Fußabdruck. Enthält ein Tablett, um festen Alkohol Kraftstoff zu halten.

Rangliste unserer favoritisierten Camping Holzofen

Hier finden Sie als Käufer die Liste der Favoriten von Camping Holzofen, wobei der erste Platz den oben genannten TOP-Favorit darstellen soll. Alle der im Folgenden gezeigten Camping Holzofen sind direkt im Internet im Lager und somit innerhalb von maximal 2 Werktagen bei Ihnen.